konfig.js už vyplněný (TALLY_FORM_ID: "dWyBoy") — po nahrání webu jen zkontrolovat, že se v sekci „Zkuste si jeden hovor zdarma" načteobrazky/ a názvy zapsat do konfig.js → SCREENSHOTY. Bez nich se sekce na ostrém webu neukážepodminky.html a osobni-udaje.html jsou v balíku jako verze 1 (návrh) — před prodejem nechat zkontrolovat právníkemclass="checklist")Třikrát týdně, v čase, který si vyberete. Zvednete a pět minut mluvíte cizím jazykem — s umělou inteligencí, takže se před ní nemusíte stydět. Do půl hodiny vám přijde e-mailem rozbor: co bylo dobře, co špatně a jak se to říká správně.
Jeden hovor na zkoušku. Zdarma, bez karty, bez závazku.
Rozumíte filmu s titulky. Přečtete si článek. Slovíčka máte, gramatiku ze školy taky.
Ale když se vás někdo zeptá, skládáte si větu v hlavě česky, překládáte ji — a v půlce se zaseknete. Než ji dáte dohromady, konverzace je jinde. Tak radši mlčíte, přikyvujete a odpovídáte jedním slovem.
Lektora jste zkoušeli, nebo o něm aspoň přemýšleli. Aplikaci jste si stáhli a po týdnu ji neotevřeli. Ne proto, že byste nechtěli. Proto, že to pokaždé musíte začít vy — a večer po práci nezačnete nic.
Přesně pro vás to je. Nemáte se co učit. Máte se rozmluvit.
Pro koho to není: pro úplné začátečníky — když nerozumíte skoro vůbec, pět minut hovoru vás jen odradí. A pro lidi, kterým vyhovuje lektor a chodí k němu pravidelně. Těm tohle nic nenahradí a nic jim nechybí.
Lektor, aplikace, konverzační klub, kamarád v cizině. Všechno funguje — když to spustíte. Musíte si domluvit termín, otevřít appku, zapnout mikrofon, napsat zprávu. Ten první krok.
A přesně na něm to skoro každému skončí. Ne po týdnu, ale hned první večer, kdy je únava a zítra je taky den.
Tady žádný první krok není. Telefon zazvoní sám, ve zvoleném okně, v náhodnou minutu. A zvednout telefon je reflex, ne rozhodnutí.
Jediná věc, kterou byste museli udělat, je aktivně přestat zvedat.
Ta náhodnost je schválně. Nečekaný hovor se nedá připravit — a tím se z něj stává skutečný trénink, ne přeříkávání předem složených vět.
Před živým člověkem se bojíte, že to řeknete blbě, že vám nebude rozumět, že si o vás něco pomyslí. Před lektorem je to stejné — platíte člověku, který sedí naproti a poslouchá, jak lámete větu, kterou byste v duchu složili za dvě vteřiny.
Před strojem se stydět nemá smysl. Když nevíte, řeknete to česky, zasmějete se a jedete dál. Nikdo vás nehodnotí, nikomu to nepoví, příště začínáte s čistým štítem.
Cíl není mluvit se strojem. Cíl je přijít před člověka už rozmluvený.
Hodina s lektorem stojí kolem pěti set korun. Za ty peníze si koupíte jednu lekci měsíčně — a mezi nimi třicet dní, kdy cizím jazykem nepromluvíte. Jedna hodina za měsíc vás mluvit nenaučí, i kdyby byla sebelepší.
Tady za cenu jedné až dvou lekcí otevřete pusu devětkrát, třináctkrát nebo dvaadvacetkrát za měsíc.
Nejde o počet minut. Jde o to, jak často mluvíte nahlas.
Pět minut třikrát týdně vás rozmluví — protože se z toho stane návyk, ne událost, na kterou se musíte odhodlat.
Necháte číslo, e-mail a jazyk. Do dvou pracovních dnů zazvoní telefon a vy uvidíte, jestli je to pro vás.
Vyberete si, jak často má telefon zvonit — dvakrát, třikrát nebo pětkrát týdně — a kdy vám to vyhovuje.
Ve vámi zvolené dny a ve vámi zvoleném okně, v náhodnou minutu. Zvednete a mluvíte.
E-mailem, po každém hovoru — dokud si ještě pamatujete, co jste říkali. K tomu týdenní shrnutí a přehled vývoje na konci měsíce.
Žádné ilustrace ani fotky z fotobanky. Skutečné obrazovky z ostrého provozu.
Popsat se to nedá. Zvednete telefon, pět minut mluvíte a pak vám přijde rozbor — a teprve pak víte, jestli je to pro vás.
Vaše číslo použiju jen na tenhle jeden hovor. Hovor se přepisuje, aby z něj mohl vzniknout rozbor — podrobnosti v dokumentu o zpracování osobních údajů.
Ano. Jeden hovor, jeden rozbor, žádná karta, žádné přihlašování. Když nebudete chtít pokračovat, neděláte nic a už vám nikdo nezavolá.
Ne. Lektor vás učí. Tohle vás nutí mluvit — třikrát týdně, i když se vám nechce. Jsou to dvě různé věci a klidně můžete mít obojí. Když vám lektor stačí a chodíte k němu, tohle nepotřebujete.
S lidmi — to je celý cíl. Jenže mezi „umím slovíčka" a „otevřu pusu na člověka" je propast a tu nepřejdete tím, že se budete dívat na druhý břeh. Tohle je rozcvička, ne cíl. Před člověka pak přijdete už rozmluvený a s tím, že jste za měsíc mluvil nahlas víc než za předchozí rok.
První minutu ano. Pak zapomenete. Mluví plynule, reaguje na to, co říkáte, a ptá se dál. A ta divnost má i druhou stranu: před robotem se nestydíte — a stud je přesně to, co vás dosud brzdilo.
Řeknete to a partner to zopakuje jednodušeji a pomaleji. Přizpůsobí se tomu, jak si stojíte — začátečníkům mluví krátkými větami, přijímá jednoslovné odpovědi a nikam nespěchá. Během hovoru vás neopravuje; na to je rozbor potom.
Nevadí. Zavolá znovu v dalším termínu. Za nezvednutý hovor se nic neplatí navíc.
Ne. Jen telefon, který už máte. Žádná aplikace, žádné přihlašování, žádné heslo.
Ano, zvolíte si dny a časové okno — ráno, odpoledne nebo večer. Přesná minuta uvnitř okna je náhodná úmyslně, aby se hovor nedal připravit.
Hovor se přepíše do textu, aby z něj mohl vzniknout váš rozbor. Zvuk se neukládá. Co přesně se ukládá, jak dlouho a komu se to předává, najdete v dokumentu o zpracování osobních údajů.
Angličtina, němčina, španělština, italština a francouzština. Každý jazyk má vlastního partnera — rodilého mluvčího, který zná jen svůj jazyk a trochu česky pro nouzové případy.
Od 497 Kč měsíčně podle toho, jak často má telefon zvonit. Bez závazku, zrušíte kdykoli. Celý ceník je tady — ale doporučuji nejdřív ten hovor zdarma.